شيخ حسين انصاريان

29

تفسير و شرح صحيفه سجاديه (فارسى)

[ « 6 » اللَّهُمَّ افْلُلْ بِذَلِكَ عَدُوَّهُمْ وَ اقْلِمْ عَنْهُمْ أَظْفَارَهُمْ وَ فَرِّقْ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ أَسْلِحَتِهِمْ وَ اخْلَعْ وَثَائِقَ أَفْئِدَتِهِمْ وَ بَاعِدْ بَيْنَهُمْ وَ بَيْنَ أَزْوِدَتِهِمْ وَ حَيِّرْهُمْ فِي سُبُلِهِمْ وَ ضَلِّلْهُمْ عَنْ وَجْهِهِمْ « 7 » وَ اقْطَعْ عَنْهُمُ الْمَدَدَ وَ انْقُصْ مِنْهُمُ الْعَدَدَ وَ امْلَأْ أَفْئِدَتَهُمُ الرُّعْبَ وَ اقْبِضْ أَيْدِيَهُمْ عَنِ الْبَسْطِ وَ اخْزِمْ أَلْسِنَتَهُمْ عَنِ النُّطْقِ وَ شَرِّدْ بِهِمْ مَنْ خَلْفَهُمْ وَ نَكِّلْ بِهِمْ مَنْ وَرَاءَهُمْ وَ اقْطَعْ بِخِزْيِهِمْ أَطْمَاعَ مَنْ بَعْدَهُمْ « 8 » اللَّهُمَّ عَقِّمْ أَرْحَامَ نِسَائِهِمْ وَ يَبِّسْ أَصْلَابَ رِجَالِهِمْ وَ اقْطَعْ نَسْلَ دَوَابِّهِمْ وَ أَنْعَامِهِمْ لَا تَأْذَنْ لِسَمَائِهِمْ فِي قَطْرٍ وَ لَا لِأَرْضِهِمْ فِي نَبَاتٍ ] خدايا ! به سبب آن امور ، دشمنانشان را در هم شكن ، و دست قدرت آن نابكاران را از ايشان جدا ساز ، و بين دشمن و جنگ افزارشان فاصله انداز ، و بندهاى دلشان را از جا بر كن ، و ميان آنان و آذوقه‌هاشان دورى انداز ، و در فنون جنگىشان سرگردانشان ساز ، و از مقصدشان گمراهشان كن ، و كمك را از آنان قطع فرما ، و از تعدادشان بكاه ، و دلشان را از بيم و ترس پر كن . و قدرتشان را از فعّاليّت عليه مرزداران باز دار ، و زبانشان را از سخن عليه آنان ببند ، و با شكست خوردنشان ، گروه پشت سرشان را پراكنده ساز ، و شكست آنان را مايهء عبرت ديگران ساز ، و با خوارى و زبونى آنان ، آرزوهاى كسانى را